Открытая библиотека/Тест/Исследования/Опыт российских библиотек. Российская государственная библиотека

Ресурсный центр для
 
библиотечных работников


Опыт российских библиотек. Российская государственная библиотека


РГБ занимается оцифровкой аналоговых носителей с конца 1980-х годов. Как таковое размещение коллекций в открытом доступе началось после создания НЭБ.


Первоначально программа осуществлялась за счет гранта Евросоюза. По словам бывшего директора РГБ Александра Вислого, программа началась с оцифровки диссертаций. Многие – особенно иногородние – ученые жаловались, что для написания работы необходимо знакомство с другими научными трудами. При этом для их получения придется потратить достаточно большую сумму, связанную с прибытием в столицу и жильем. Для решения этой проблемы с 1999 года библиотека отсканировала 840 тысяч работ, часть из которых — авторефераты.


Второе дыхание программа получила после вступления в силу изменений в 70 главе ГК РФ, которые позволили библиотекам и архивам оцифровывать научные и образовательные произведения. Выбор произведений проходил в соответствии с мнением экспертной комиссии. Также каждый пользователь мог заполнить анкету, в которой необходимо было указать книгу, рекомендуемую к оцифровке. Помимо книг, чья сохранность вызывает опасения (наиболее древние и редкие экземпляры), сканируется также перемещенное наследие: часть коллекций, которые возвращаются другим странам. Например, когда вывозилась коллекция Эстергази, она была оцифрована, чтобы российские ученые по-прежнему имели к ней доступ. Еще одна важная причина для оцифровки, которая обычно не упоминается в зарубежных проектах: библиотечным фондам зачастую попросту не хватает места. При этом российские эксперты отмечают, что смысла оцифровывать все библиотечные фонды нет: как правило, достаточно большой объем дублируется в других библиотеках, а потому даже в случае утери экземпляра его можно будет заменить.


Объем фондов РГБ равен 4,5 млн экземпляров, из которых 300 тысяч — это редкие книги и 500 тысяч — рукописи. По состоянию на 2015 год, оцифровано около миллиона изданий, из которых 150 тысяч — наиболее древние тома и манускрипты. Российская государственная библиотека также поддерживает обмен международным опытом в области оцифровки: например, в 2013 году она заключила соглашение о сотрудничестве с Национальной библиотекой Сербии. Стороны договорились об обмене профессиональным и технологическим опытом, а также взаимной передаче метаданных и библиографических данных. Несмотря на сравнительно высокие темпы оцифровки, как такового доступа к цифровым ресурсам у пользователей нет: прочитать электронные книги на сайте библиотеки невозможно, доступ к ним есть только в читальных залах.


С решением этой проблемы также связан крупнейший проект, сделанный при партнерстве с РГБ — Национальная электронная библиотека. Проект был создан в 2004 году по инициативе Министерства культуры Российской Федерации. На сайте проекта указано, что при формировании фондов НЭБ используются произведения, находящиеся в общественном достоянии, произведения научного характера, не переиздававшиеся последние 10 лет; произведения, которые были получены в рамках соглашения с правообладателями. При этом основные задачи библиотеки — сформировать единое электронное пространство на основе книжных, библиотечных и музейных фондов, а также расширить доступ к произведениям, находящимся в общественном достоянии и имеющим научную или культурную значимость.


К сожалению, несмотря на достаточно масштабное государственное финансирование (в 2016 году только на приобретение изданий было выделено 20 млн рублей, а на поддержку и развитие — еще 65 млн), фонды по-прежнему достаточно скудны: НЭБ содержит 4 млн электронных документов. Многих произведений, которые уже перешли в общественное достояние, там не найти (например, «Облако в штанах» В. Маяковского доступно только на дореволюционном языке, а стихотворения М. Лермонтова «Белеет парус одинокий» нет вообще).


При этом на портале создано достаточно большое количество коллекций, посвященных тем или иным датам: например, библиотека опубликовала 24 издания в подборке, посвященной 140-летию рождения М. А. Волошина. Есть раздел, в котором публикуются новые поступления – на данный момент там более 11 тысяч изданий. Читать произведения, которые находятся в общественном достоянии, достаточно удобно: для этого пользователь должен кликнуть на соответствующую иконку, и в новом окне у него появится необходимое произведение, которое можно просмотреть и в виде электронной копии, и, теоретически, в виде полноценного текста (к сожалению, некоторые документы не распознаны). Для чтения произведений, охраняемых авторским правом, пользователю придется установить на свой компьютер специальное программное обеспечение. Цитировать или скопировать даже часть произведения там нельзя, а некоторые функции программы (например, закладка) доступны только для зарегистрированных пользователей. Полное или частичное копирование произведений, опубликованных в НЭБ, запрещено, согласование использования произведений производится с их авторами.