Отчёт о деятельности за 2010 год

Введение

 

Некоммерческое партнерство содействия распространению энциклопедических знаний «Викимедиа РУ» — юридически самостоятельная организация, созданная для содействия на территории Российской Федерации развитию проектов, связанных с созданием и распространением свободной для использования энциклопедической, образовательной и иной информации, отражающей знания, накопленные человечеством. Ведущим проектом такого типа является свободная интернет-энциклопедия «Википедия», русскоязычный раздел которой является одним из основных объектов деятельности «Викимедиа РУ».

Перед организацией стоят следующие задачи:

  • Поддержка открытых проектов, в том числе проектов Викимедиа: Википедия, Викисловарь, Викиновости, Викиучебник, Викицитатник, Викиверситет, Викитека, Викисклад.
  • Популяризация самой идеи открытых свободных проектов и работы в них.
  • Решение правовых вопросов, содействие улучшению законодательства, связанного с открытыми проектами.
  • Помощь другим организациям в распространении и использовании материалов проектов Викимедиа.
  • Организация конференций и семинаров, связанных с деятельностью проектов Викимедиа.
  • Публикация избранных материалов проектов Викимедиа — из разделов на русском языке, а также «малых разделов» на языках народов России.
  • Установление партнёрских отношений с музеями, библиотеками, средними и высшими учебными заведениями, издательствами, интернет-провайдерами, поисковыми системами, и любыми другими организациями, которые разделяют цели НП «Викимедиа РУ» или могут помочь в их реализации.
  • Установление партнёрских отношений с платёжными системами для облегчения участия граждан Российской Федерации в глобальной кампании по сбору пожертвований на поддержку работоспособности проектов Викимедиа.

Отчёт о деятельности НП «Викимедиа РУ» в 2010 году

Вики-конференция 2010

 

НП «Викимедиа РУ» совместно с просветительским проектом «Лекториум» и Донской государственной публичной библиотекой организовало четвёртую ежегодную конференцию «Вики-конференция — 2010». Конференция проходила 8-9 мая 2010 года в городе Ростов-на-Дону в помещениях Донской государственной публичной библиотеки и Школы художественной фотографии.

Участие в конференции было бесплатным. На конференцию зарегистрировались 43 участника, за два дня мероприятие посетило около 60 человек (включая слушателей обзорной лекции). Состоялось 9 пленарных докладов, 4 круглых стола. Темы обсуждений были преимущественно связаны с функционированием русскоязычного раздела интернет-энциклопедии «Википедия».

Викимания 2010

 

Шестая ежегодная конференция Wikimania 2010 проходила 9-11 июля 2010 года в городе Гданьск, Польша, в помещениях Балтийской филармонии.

Конференцию посетило около 500 участников из 67 стран. Состоялось более ста докладов и круглых столов, проведена постерная секция. Шестеро из участников конференции являлись членами, волонтёрами или стипендиатами Партнёрства. Темы обсуждений были преимущественно связаны с функционированием русскоязычного раздела интернет-энциклопедии «Википедия» и других проектов Викимедиа, а также с общими для всех открытых проектов проблемами.

Организатором конференции было общество Wiki w Polsce. НП «Викимедиа РУ» совместно с обществом Wikimedia Polska организовала выдачу стипендий для участия в конференции гражданам России, Украины и Беларуси — партнёрство было ответственно за сбор и обработку заявок на стипендии, а также на финансирование поездки для граждан России. НП «Викимедиа РУ» были выделены две стипендии. Один из стипендиатов не смог поехать по личным обстоятельствам. Второй — участник Википедии Dinamik — посетил конференцию и получил возмещение расходов.

Конференция Викимедиа Польша

 

Пятая ежегодная конференция Кonferencja Wikimedia Polska 2010 проходила 27-28 марта в городе Варшава, Польша, в помещении Захенты — Национальной галереи искусств.

Конференция была посвящена обмену опытом между участниками проектов Викимедиа; обмену опытом с другими связанными с открытым контентом и образовательными ресурсами проектами, связанными с движением свободного содержания (свободной культуры), а также проектов и организациями, связанными с основанной на знании экономикой.

В конференции приняли участие два участника, связанных с Партнёрством. Был прочитан доклад о проекте «Связность», вызвавший значительный интерес слушателей.

Организатор конференции — общество Wikimedia Polska.

Конференция Викимедиа

 

Третья ежегодная встреча организаций Викимедиа в составе Второй ежегодной конференции Wikimedia Conference 2010 состоялась 14-16 апреля в городе Берлин, Германия.

Конференция была посвящена проблемам работы организаций Викимедиа в разных странах, их сотрудничеству. В конференции приняли участие 78 человек, двое из них — представители Партнёрства.

На конференции был сделан доклад о состоянии дел в НП «Викимедиа РУ» и с проектами Викимедиа в России. Представители Партнёрства участвовали в ряде круглых столов. В рамках конференции был согласован план создания Toolserver Association.

Совершенствование гражданского законодательства

Российское законодательство, регламентирующее авторские и смежные права, содержит слишком жёсткие нормы, не способствующие развитию интернет-проектов по созданию энциклопедических знаний. Так, например, в России фактически нет так называемой «свободы панорамы» — то есть закон не разрешает фотографировать здания, сооружения и памятники, расположенные в общедоступных местах (если они являются основным объектом фото или фото используется в коммерческих целях), без разрешения авторов этих объектов и без необходимости выплаты им гонорара. Также законодательство запрещает библиотекам и архивам оцифровывать свои фонды без письменного разрешения автора. Кроме того, использование свободных открытых лицензий в российском гражданском законодательстве не регламентировано. В связи с этим пользователи свободных произведений испытывают неуверенность относительно правового статуса этих произведений и опасаются проблем со стороны недобросовестных правообладателей либо провокаторов. Имеются также и некоторые другие проблемы.

В течение 2010 года Партнёрство вело последовательную работу по выработке и внесению предложений по совершенствованию гражданского законодательства, связанного с авторскими правами.

В декабре 2010 года Исследовательский центр частного права при Президенте РФ разработал и вынес на публичное обсуждение Проект изменений в раздел VII Гражданского кодекса РФ. Некоторые из предложенных «Викимедиа РУ» изменений в законодательстве были отражены в данном проекте поправок.

Работа по этой проблематике включала в себя:

Иные мероприятия

Партнёрство вело работу по популяризации открытых свободных знаний. Это включало в себя:

Грант на малые разделы Википедии

НП «Викимедиа РУ» ведёт систематическую работу с проектами на малых языках. В январе-марте 2010 года была сформулирована грантоёмкая программа развития вики-проекта на одном из малых языков.

В соответствии с выработанной программой была подана заявка на грант Совета Европы (оформлены необходимые документы; заявка была 09.02.2010 принята к рассмотрению, но не прошла по конкурсу). План предусматривал активное сотрудничество с местной властью, конференцию, симпозиум, промо-публикации, пресс-конференции, вики-десанты (с презентациями в крупных населённых пунктах), создание статей и выпуски мини-энциклопедии на дисках. Планируемый бюджет составлял 38 000 евро.

В существенно облегчённом варианте реализация части из выработанных в рамках подготовки заявки мероприятий возможна за счёт собственных средств Партнёрства.

Toolserver Association

Toolserver — система инструментальных серверов, в настоящий момент обслуживаемая Wikimedia Deutschland и Wikimedia Foundation. Она содержит значительное число программ для работы в проектах Викимедиа и в проекте Open Streets Map.

В определённый момент количество ресурсов оказалось недостаточным для работы всех программ, скорость работы системы серверов катастрофически замедлилась. Для устранения этой проблемы были введены жёсткие ограничения на ресурсы, предоставляемые одной программе, что сделало ряд из них неработоспособными, работающими с ошибками или исключаемыми из общего доступа.

В связи с нехваткой ресурсов и различием видения, как эту нехватку устранять, организации Викимедиа из разных стран на Wikimedia Conference в Берлине решили создать организацию Toolserver Association, которой будет передано владение и управление системой инструментальных серверов.

НП «Викимедиа РУ» вошла в состав Toolserver Governance Working Group, задачей которой является создание организации Toolserver Association. Кроме необходимости работать над поставленной задачей, участие в ассоциации налагает и финансовые обязательства — 715 € (единовременно) на финансирование создания Toolserver Association и 5000 € — на финансирование работы серверов в течение 18 месяцев.

Страница проекта: https://wiki.toolserver.org/view/Toolserver_Working_Group

Сотрудничество с другими организациями Викимедиа

Викимедиа — это международное движение, направленное на создание свободно распространяемых энциклопедических и справочных знаний. Тесное сотрудничество с близкими по целям организациям упрощает многие моменты.

НП «Викимедиа РУ» активно сотрудничает с:

  • Wikimedia Foundation, Inc. (сбор пожертвований, участие в выборах в Совет попечителей «Фонда Викимедиа», регулярный обмен информацией).
  • Wikimedia Polska (конференции в Варшаве и Гданьске, регулярный обмен информацией).
  • Вікімедіа Україна (обработка грантов, регулярный обмен информацией).
  • Помощь в создании Викимедиа Беларусь (Вікімедыя Беларусь).

Сотрудничество с различными организациями

НП «Викимедиа РУ» активно сотрудничает с рядом организаций и за пределами движения Викимедиа. Примером является сотрудничество с изданием «Частный Корреспондент», в результате которого 16 участников Википедии получили удостоверения фотокорреспондентов, и несколько раз получали аккредитацию на мероприятиях.

Важным и плодотворным оказалось сотрудничество с «Ассоциацией интернет-издателей» и «Российской ассоциацией электронных коммуникаций (РАЭК)», которое помогло доносить свою позицию относительно авторских прав до авторов поправок в законодательство.

Кроме этого, в 2010 году Партнёрство сотрудничало со следующими организациями:

Регистрация и продление доменов

НП «Викимедиа РУ» управляет рядом доменов.

  • wikimedia.ru — основной домен организации.
  • ruwp.org — домен для скрипта сокращённой адресации страниц Википедии. Сервис готовится к запуску.
  • spbpressa300.ru — домен для оргкомитета празднования трёхсотлетия печати Петербурга.
  • викимедиа.рф — вторичный домен организации.
  • викисловарь.рф, викисклад.рф, викитека.рф, викицитатник.рф, викиучебник.рф, викиновости.рф.

Заявка на домены в зоне .рф была подана в RU-CENTER. Это привело к тому, что некоторые домены неожиданно попали на аукцион этого регистратора. В частности, домен «википедия.рф» был перекуплен киберсквоттерами, которые позже связались с НП «Викимедиа РУ» и попросили за него 200 000 €. Сейчас принято решение наши домены в зоне .рф не запускать, чтобы не создавать даже косвенной рекламы киберсквоттерам.

Различные мероприятия

Cбор пожертвований:

Участие в переводе сайта Creative Commons.

Договоры с платёжными системами.

  • Web-Money (январь 2010).
  • QIWI (ноябрь 2010).
  • Pay Online (декабрь 2010).
  • В Контакте (ноябрь-декабрь, полностью подготовлено, кроме окончательного этапа).

Введение новых средств оплаты (Web-Money, QIWI) позволило собрать через эти сервисы в ходе кампании 2010-го года более 700 000 рублей.

В результате работы НП «Викимедиа РУ» в 2010 году были успешно проведены мероприятия по реализации поставленных перед Партнёрством задач.

Текущие планы на 2011 год

На 2011 год Партнёрством запланирован ряд мероприятий. Список носит предварительный характер, он может существенно изменяться по мере изменения потребностей соответствующих проектов, внутренних обсуждений и в результате консультаций с сообществами соответствующих проектов.

  • Участие в Konferencja Wikimedia Polska 2011 (реализовано).
  • Празднование десятилетия Википедии (реализовано).
  • Празднование десятилетия русскоязычного раздела Википедии (май 2011).
  • Организация сбора заявок на стипендии для граждан России, Украины и Беларуси на Викиманию 2011 в Хайфе (май 2011).
  • Выдача стипендий на Викиманию 2011 (июль-август 2011).
  • Вики-конференция 2011 в Воронеже (август 2011).
  • Создание Литературного комитета и выдача литературных стипендий, предназначенных для приобретения авторами книг, необходимых для написания статей (начиная с апреля 2011).
  • Проект «Вики-книги» (совместно с Wikimedia Polska).
  • Формальное юридически оформленное создание Toolserver Governance Working Group, и подготовка ею создания Toolserver Association (начиная с июня 2011).
  • Вики-экспедиции (начиная с окрестностей Саратова) (начиная с мая 2011).
  • Создание отделения НП «Викимедиа РУ» в Республике Саха (Якутия) (начиная с мая 2011).
  • Вики-десант в Республике Саха (Якутия) (май 2011).
  • Продолжение работы над продвижением изменений в законодательстве России, способствующих развитию свободных проектов.
  • Договор с каналом «Моя Планета» о передаче произведений на условиях свободной лицензии.
  • Издание тематических DVD с «Новым Диском» (вероятно; начиная с сентября 2011).
  • Издание тематических сборников в печатном виде с «Астрель» (вероятно).
  • Организация конкурсов среди авторов (по аналогии с эстонскими и чешскими конкурсами) (октябрь 2011).
  • Вступление в Российскую ассоциацию электронных коммуникаций (РАЭК).
  • Участие в подготовке и проведения сбора средств (октябрь-декабрь 2011).
  • Запуск сервиса по сокращённому наименованию статей на ruwp.org.
  • Создание собственного СМИ.

Финансовый отчёт за 2010 год

  • Остаток на счёте на начало периода: 235 647 руб. 50 коп.
  • Обороты по дебету за период (поступления): 3 289 201 руб. 44 коп.
  • Обороты по кредиту за период (траты): 171 640 руб. 34 коп.
  • Остаток на счёте на конец периода: 3 353 208 руб. 60 коп.

Большая часть поступлений приходится на конец года, когда проводилась кампания по сбору пожертвований.

Поступления

Поступления за отчётный период составили 3 289 201 руб. 44 коп.

100 % поступлений составляют пожертвования. Из них получено:

  • через Web Money (Netto Processing): 377 692 руб. 33 коп.
  • через SoyuzTelecom: 167 588 руб. 83 коп.
  • через Yandex-деньги: 959 822 руб. 25 коп.
  • через QIWI (Мобильный кошелёк): 633 656 руб. 17 коп.
  • непосредственно на расчётный счёт в банке,
    • идентифицированные как пожертвования в соответствии с договором пожертвования: 1 138 941 руб. 86 коп.
    • не полностью идентифицированные непосредственно на счёт в Банке: 11 500 руб. 00 коп.

Большинство средств поступило в ноябре-декабре 2010 в ходе кампании по сбору пожертвований.

Ссылка на отчёт о ходе кампании по сбору средств (2010): http://ru.wikimedia.org/wiki/Fundraising2010

Расходы

Расходы за 2010 год составили 171 640 руб. 34 коп.

Из них:

  • Банковское обслуживание: 7658 руб. 24 коп.
  • Почтово-курьерское обслуживание: 9908 руб. 70 коп.
  • Аренда офиса: 108 000 руб. 00 коп.
  • Регистрация и продление доменных имён: 8900 руб. 00 коп.
  • Вики-конференция 2010: 1863 руб. 20 коп.,
  • Стипендия на конференцию «Викимания-2010»: 15 523 руб. 00 коп.,
  • Оплата ж.д. билетов сотруднику при командировках: 8747 руб. 20 коп.,
  • Налог, уплачиваемый организациями, применяющими УСНО: 11040 руб. 00 коп

Кроме того, в 2010 году принято решение перечислить 340 000 руб. 00 коп. Wikimedia Foundation, Inc. на обслуживание серверов и иной инфраструктуры, предназначенной для создания, хранения и распространения свободной образовательной и иной справочной информации, а также в связи с использованием товарных знаков Wikimedia Foundation в ходе кампании по сбору средств 2009 года. (Фактическое согласование с Wikimedia Foundation, Inc. и перечисление средств отложено на 2011 год. Размер перечисляемых средств составляет около половины полученных в предыдущий период средств в соответствии с договором пожертвования № ВП-3 и Fundraising Agreement.)

Также в 2010 году принято решение о финансировании деятельности Toolserver Governance Working Group в размере 715,00 € и финансировании Toolserver System в рамках Toolserver Association в размере 5000,00 €. Справочно: cуммарно по валютным курсам на 23.04.2011 это составляет 232 854 руб.


Предварительно обсуждались следующие статьи расходов на 2011 год:

  • Литературные стипендии: 200 000 руб.
  • Банковское обслуживание: 10 000 руб.
  • Аренда офиса: 160 000 руб.
  • Wikimedia Foundation, Inc. (на обслуживание серверов и иной инфраструктуры, а также в связи с кампанией по сбору средств 2010 года.): 2 300 000 руб.
  • Налоги: 150 000 руб.
  • Стипендии на посещение различных конференций: 100 000—200 000 руб.
  • Проведение различных конференций: 100 000 руб.

Сотрудники и волонтёры «Викимедиа РУ»

Высшим органом является общее собрание членов организации. Членами Партнёрства являются: А. А. Волыхов, М. В. Вотяков, С. А. Ильиных, П. Л. Каганер, С. А. Козловский, В. А. Крахотин, С. Г. Лещина, В. В. Медейко, А. А. Мотин, Ю. Н. Привалко, М. Г. Семеник, А. С. Сигачёв (12 человек).

В 2010 году проведено одно общее собрание членов Партнёрства в составе: С. А. Ильиных, П. Л. Каганер, С. А. Козловский, В. А. Крахотин, С. Г. Лещина, В. В. Медейко, А. А. Мотин, А. С. Сигачёв (8 человек).

Исполнительный орган Партнёрства: единоличный, в лице директора. Все остальные действуют на основании доверенностей от директора.

  • Директор: В. В. Медейко.
  • Исполнительный директор (заместитель директора): С. А. Козловский.
  • Постоянно участвовавшие в работе Партнёрства члены организации: П. Л. Каганер, С. А. Козловский, В. В. Медейко.
  • Регулярно участвовавшие в работе Партнёрства члены организации: С. А. Ильиных, В. А. Крахотин, С. Г. Лещина.
  • Регулярно участвовавшие в работе Партнёрства не члены организации: А. Ю. Львова, Д. В. Рожков, А. М. Цапенко, И. В. Щуров.

Все вышеперечисленные работали на общественных началах, не получая заработной платы или иных видов вознаграждения.