Здесь собирается список статей многоязычной Википедии про казанские организации, объекты и события, связанные с торговлей и иной коммерцией. В таблицах ниже представлены по категориям объектов.
Для целей мониторинга включено отражение наличия статей на языках национальных культурных автономий при Доме дружбы народов Татарстана, чьи руководители являются членами Ассамблеи народов Татарстана, а также основных иностранных деловых партнёров республики[1].
№ |
Статья (ru) |
tt |
ru |
en |
ar |
av |
az |
ba |
be |
bxr |
ce |
cv |
de |
el |
es |
fr |
he |
hi |
hy |
inh |
ja |
ka |
kk |
ko |
ky |
lez |
mdf |
mhr |
mrj |
myv |
os |
ps |
tg |
tk |
tr |
udm |
uk |
uz |
vn |
zh |
Σ
|
Карточка |
st. |
|
1
|
Центральный рынок (Казань)
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
2
|
Q4504368
|
7
|
|
2
|
Приволжский рынок (Казань)
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
2
|
Q4377894
|
4
|
+
|
3
|
Московский рынок (Казань)
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
2
|
Q4304273
|
5
|
+
|
Σ
|
→ Autolist→ map
|
3
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6
|
avg: 2\0\5%
|
16
|
|
№ |
Статья (ru) |
tt |
ru |
en |
ar |
av |
az |
ba |
be |
bxr |
ce |
cv |
de |
el |
es |
fr |
he |
hi |
hy |
inh |
ja |
ka |
kk |
ko |
ky |
lez |
mdf |
mhr |
mrj |
myv |
os |
ps |
tg |
tk |
tr |
udm |
uk |
uz |
vn |
zh |
Σ
|
Карточка |
st. |
|
1
|
Бахетле
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
2
|
Q4079814
|
5
|
+
|
2
|
Перекрёсток
|
+
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
5
|
Q1684639
|
11
|
+
|
3
|
Auchan
|
+
|
+
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
+
|
+
|
+
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
+
|
-
|
+
|
-
|
-
|
+
|
13
|
Q758603
|
19
|
+
|
4
|
Карусель
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
-
|
-
|
4
|
Q4216307
|
8
|
+
|
5
|
Магнит
|
+
|
+
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
+
|
+
|
+
|
-
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
+
|
-
|
+
|
+
|
-
|
-
|
14
|
Q940518
|
25
|
+
|
Σ
|
→ Autolist→ gallery→ timeline
|
5
|
5
|
3
|
2
|
0
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
0
|
3
|
1
|
2
|
2
|
3
|
0
|
2
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
0
|
2
|
0
|
3
|
1
|
0
|
1
|
38
|
avg: 8\1\19%
|
68
|
|
№ |
Статья (ru) |
tt |
ru |
en |
ar |
av |
az |
ba |
be |
bxr |
ce |
cv |
de |
el |
es |
fr |
he |
hi |
hy |
inh |
ja |
ka |
kk |
ko |
ky |
lez |
mdf |
mhr |
mrj |
myv |
os |
ps |
tg |
tk |
tr |
udm |
uk |
uz |
vn |
zh |
Σ
|
Карточка |
st. |
|
1
|
Корстон-Казань
|
+
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
2
|
Q4234327
|
7
|
+
|
Σ
|
→ Autolist→ map gallery
|
1
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2
|
avg: 2\0\5%
|
7
|
|
№ |
Статья (ru) |
tt |
ru |
en |
ar |
av |
az |
ba |
be |
bxr |
ce |
cv |
de |
el |
es |
fr |
he |
hi |
hy |
inh |
ja |
ka |
kk |
ko |
ky |
lez |
mdf |
mhr |
mrj |
myv |
os |
ps |
tg |
tk |
tr |
udm |
uk |
uz |
vn |
zh |
Σ
|
Карточка |
st. |
|
1
|
Казан ярминкәсе
|
+
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1
|
Q25555537
|
0
|
|
Σ
|
→ Autolist
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
avg: 1\0\3%
|
0
|
|
- ↑ 11 рабочих языков сайта http://invest.tatarstan.ru/ : русский, татарский, английский, немецкий, французский, испанский, турецкий, арабский, китайский, японский, корейский. (основные торговые партнёры республики)